Da venerdì 8 settembre (e tutti i giovedì di ottobre alle 21), il thriller musicale “Un Tango Italiano” con Rosana Laudani e Diego Bros, scritto e diretto da Sebastián Pajoni de Junín su un’idea originale di Rosana Laudani, Diego Bros e Héctor Ferreira.
“Un tango italiano” è una commedia musicale che collega il “miracolo economico italiano”, che si rifletteva in tutti i campi, soprattutto nello splendore della sua musica, con il “periodo d’oro del tango a Buenos Aires” che risplendeva nelle società italiane con grande orchestre. e i migliori cantautori.
“Un Tango Italiano” è un thriller musicale che dibatte tra i personaggi tra amore e giustizia, passione e ambizione, vita e morte. È la storia di un amore, tra opposti, come nessun altro. È la storia di un tango. Questa è la storia dei classici italiani degli anni ’50.
A questo proposito Pajoni, direttore dell’opera, ha affermato: “La cultura italiana permea gli argentini, nella lingua, nelle sue strade, nella sua gastronomia, nella sua musica, nella sua architettura, nei suoi costumi e persino nei suoi aspetti emotivi. Il nostro obiettivo è riflettere questa fraternità in uno spettacolo con storia e attualità, contenuti e intrattenimento della più alta qualità musicale, coreografica e drammaturgica. Offriamo uno spettacolo di 60 minuti con una storia affascinante.
E continua: “Apriamo con piacere, abbiamo aperto a inizio settembre al Café La Humedad, che è un posto molto bello, molto magico. Se non hai il piacere di conoscerlo, la verità è che ti invito a conoscerlo, perché, beh, è il bowling Cacho Castaña, che, insieme a Marina Rosenthal, la sua vedova, ha avuto i suoi inizi lì ed è arrivato sposato. “C’è una magia molto speciale.”
Riguardo allo spettacolo, ha detto a Democracia che “sta accadendo in un modo bellissimo. Un tango italiano è un lavoro magnifico e molto arduo. Lavoriamo a questa proposta da sei anni, nel mezzo di una pandemia. Siamo stati sospesi durante la pandemia, ma allo stesso tempo ci ha aiutato in compiti difficili”.
“Lo spettacolo ha uno schermo, che è un film di 50 minuti, che abbiamo potuto realizzare in dettaglio e nel migliore dei modi durante la pandemia. E’ fatto al massimo. L’orchestra dal vivo e l’azione coreografica avvengono in coordinazione con l’animazione sullo schermo. È uno spettacolo complesso, ma che ripaga davvero sul palco”, ha aggiunto il regista Junín.
“Sono 50 minuti esplosivi. Ci sono 14 classici italiani, per lo più degli anni 50. Ce ne sono anche alcuni degli anni 60 e 70. Questi classici italiani che tutti conosciamo erano inclusi nel tango. “È senza precedenti, è la prima volta che viene fatto”, ha sottolineato.
«Nel mezzo, ovviamente, c’è la cumparsita cantata in italiano. I nostri artisti lo fanno qui, sono favolosi, Rosana Laudani e Diego Bros, che sono due mostri emblematici della commedia musicale argentina e che hanno lavorato in musical stranieri, Broadway, Disney, sono venuti alle audizioni. Hanno sempre funzionato perché sono davvero molto bravi nel teatro musicale. In tutte e tre le aree cantano, ballano e recitano meravigliosamente. E con i costumi di Héctor Ferreira, abbiamo 20 cambi d’abito in 50 minuti, parrucche comprese. Lo spettacolo è davvero impegnativo perché c’è molta azione”, ha detto.
“È stato così, Rosana, Diego e Héctor avevano scelto le 14 canzoni e volevano raccontare una storia d’amore. Inizialmente si sarebbe dovuto chiamare Amore a la Italiana. Me lo hanno proposto nel 2017. Mi hanno chiamato per scrivere il libro, per fare il lavoro dell’autore e ho passato un po’ di tempo a lavorare su questa idea originale. E quando ho visto la selezione delle canzoni e ho trovato questi tanghi italiani, mi sono detto: questo dev’essere tango. Penso anche a Hugo Hoffmann, il nostro direttore musicale, che è un genio superlativo.
L’ho conosciuto mentre lavorava in un teatro per bambini chiamato Los Fabulosos Buu al Teatro 25 de Mayo, un teatro molto bello qui a Villa Urquiza, Buenos Aires. E ho sempre voluto lavorare con lui e ho detto, questo è per Hugo, perché Hugo è in realtà un insegnante di tango”, ha detto Pajoni.
“Compone il gruppo Tango Bardo, ha lavorato con Mora Godoy in numerosi spettacoli, ha girato il mondo con il tango, è un genio nel campo. Allora mi sono detto, e se raccontassimo tutto questo del tango e facessimo un tango italiano? Lì abbiamo verificato che ci fosse il titolo, che fortunatamente era disponibile, quindi l’abbiamo implementato”, ha detto al giornale.
Tanto che gli è venuto in mente di raccontare un thriller degli anni ’50, dato che la maggior parte dei temi erano di quell’epoca. “E a quel tempo l’amore, come nella telenovela, lottava tra le classi sociali. In questi thriller cinematografici degli anni ’50 si discuteva su entrambi i lati della legge. C’erano sempre un ladro e un detective. In questo caso, è una ladra e una detective. Nella serie pensiamo che all’inizio sia una coppia a fissare un appuntamento e poi ci rendiamo conto che no, manca la comunicazione. “Lo spettacolo è interamente in italiano”, ha continuato.
“Penso che con le poche frasi o le poche righe che vengono raccontate, con l’azione coreografica, che la coreografia sia di Diego Bros, oltre all’artista che è in scena, e lo schermo che racconta gli spazi, il futuro della storia, ci sono coordinazioni d’azione davvero favolose tra la musica, la coreografia e lo schermo”, ha detto.
“Viviamo in queste cinque funzioni in cui abbiamo avuto successo. In realtà l’abbiamo fatto a settembre e ora il Café ci ha regalato i giorni di ottobre. A settembre facevamo i venerdì, ma a ottobre facevamo tutti i giovedì, ma parlavamo solo di restare fino alla fine dell’anno. Fisseremo le date a novembre e dicembre, quindi potete andare sul sito cafélahhumidad.com e cercare Un Tango Italiano, e appariranno le date in cui siamo e potrete venire e godervi il nostro spettacolo, che si svolge con un tanto impegno e amore. “, ha sottolineato.
“Spero che potremo andare a Junín, visto che tutto quello che faccio mi piace portarlo nella mia città, spero che prima o poi si presenti questa possibilità. Dopo sei anni di lavoro abbiamo appena creato, quindi crediamo che questo sia l’inizio di un grande percorso per il nostro tango italiano”, ha concluso.
Sinossi
Una coppia fissa un appuntamento in chiave segreta, oppure la chiave segreta finisce per unire l’impossibile? Ladro e detective immersi in un’attrazione fatale, lottano tra ciò che sentono e il loro dovere. Sono convocati dal furto del secolo, lei sta per compierlo e lui deve impedirlo; ma la magnifica città di Firenze li confonde, intrappolandoli con la sua seduzione. Il ladro è ambizioso, la donna è appassionata. Il detective crede nella giustizia, l’uomo è fedele al suo desiderio più profondo. Il ricongiungimento è a Buenos Aires per il trionfo dell’amore, quando la morte ci sorprende stendendo il suo velo nero verso una fine inaspettata.