Imparare una lingua può essere più facile per alcune persone rispetto ad altre e, sebbene esistano diversi metodi per imparare una lingua straniera, come lezioni online e di persona, o viaggiare in un paese per imparare e praticare la lingua, la verità è che a volte molti trovano più facile imparare attraverso la televisione o il cinema. Guardare serie, programmi, documentari o film può essere un’ottima opzione per iniziare ad imparare una nuova lingua.
Un vantaggio di imparare una lingua attraverso serie o film è che può essere un buon inizio per imparare il vocabolario e la struttura di una lingua. Nel caso dell’italiano, noterai che i personaggi parlano molto velocemente, quindi sii paziente e abituati alla cadenza con cui parlano. Noterai anche che la lingua italiana è simile allo spagnolo, entrambe sono lingue romanze, il che ti aiuterà a riconoscere le parole più facilmente.
Se vuoi sapere come imparare l’italiano, ti consigliamo un elenco di film che ti aiuteranno a studiare questa lingua.
Nuovo Cinema Paradiso/Cinema Paradiso (1988)
Giuseppe Tornatore
Film classico del cinema italiano e vincitore dell’Oscar come miglior film straniero nel 1990, Cinema Paradiso è un film che rende omaggio alla magia del cinema ed è una buona opzione per avvicinarsi al vocabolario italiano. Con questa cassetta potrai apprendere la terminologia relativa al cinema.
La grande bellezza/La grande bellezza (2013)
Paolo Sorrentino
Uno dei migliori film del famoso regista Paolo Sorrentino è La grande bellezza, che ha vinto anche l’Oscar come miglior film straniero nel 2014. Il film racconta la storia di un uomo, Jep Gambardella, che ha trascorso gran parte della sua vita lussuosa festeggiare tutta la notte. città di Roma, ma dopo aver compiuto 65 anni e uno shock dal passato, Jep guarda oltre i club e le feste per trovare un paesaggio senza tempo di assurda e squisita bellezza.
Il postino/Il postino (1994)
Michael Radford, Massimo Troisi
Con Il postino imparerai un po’ sulla poesia in italiano, il film racconta la storia di un postino, Mario Ruoppolo, che consegna la posta al famoso poeta cileno Pablo Neruda e impara attraverso le sue poesie ad amare la poesia.
*Consiglio. Uno dei vantaggi di imparare una lingua guardando film è che puoi utilizzare le immagini per aiutarti a comprendere la traduzione. A differenza dei materiali audiovisivi utilizzati per apprendere una lingua, i film di generi diversi contengono storie, temi e contesti con un vocabolario più ampio.
Malena/Maléna (2000)
Giuseppe Tornatore
Nel mezzo della guerra, un adolescente alla scoperta di sé si innamora di Malèna, una donna sensuale che vive in una piccola città italiana dalla mentalità ristretta.
*Consiglio. I film sono un buon modo per allenare le tue orecchie e cercare di abituarti al ritmo della lingua, così come alla pronuncia delle parole.
La vita è bella/La vita è bella (1997)
Roberto Benigni
Quando Guido, un bibliotecario ebreo, e suo figlio diventano vittime dell’Olocausto, usa una perfetta miscela di forza di volontà, umorismo e immaginazione per proteggere suo figlio dai pericoli che circondano il loro campo.
*Consiglio. Quando guardi film in lingua originale, in questo caso italiano, all’inizio potresti non capire molto la lingua, ma la seconda volta inizierai a riconoscere meglio le parole e la pronuncia, la terza, quarta, quinta volta capirai sai già tutto quello che sta succedendo e, quindi, impari a formare frasi in tempi diversi.
La dolce vita/La dolce vita (1960)
Federico Fellini
Un classico del cinema italiano, La dolce vita del famoso regista Federico Fellini racconta la vita di Marcello Rubini, famoso giornalista disincantato dalla vita notturna delle feste notturne a Roma.
*Consiglio. Guardare lo stesso film più volte ti aiuterà a memorizzare ogni volta i dialoghi e i sottotitoli. Se utilizzi film per l’apprendimento attivo, i sottotitoli non sono solo la traduzione dei dialoghi, ma ti aiutano a rafforzare il tuo vocabolario e sono un ottimo supporto per comprendere il contesto delle parole. Un buon modo per rafforzare il tuo apprendimento è guardare film con i sottotitoli nella loro lingua originale. Se stai guardando un film italiano, metti i sottotitoli in italiano così potrai imparare l’ortografia.
Potrebbe interessarti:
Il film che ti scioglierà il cuore se sei un amante degli animali
Dove guardare i film nominati all’Oscar, oltre a Netflix
Film d’animazione dal 2009 che hanno vinto l’Oscar
